面部识别技术如何保证你的安全

Facial recognition technology is one of the many modern technologies that previously only appeared in science fiction movies. The roots of this technology can be traced back to the 1960s and have since grown dramatically due to the rise of deep learning techniques and accelerated digital transformation in recent years.

面部识别技术是许多以前只出现在科幻电影中的现代技术之一。这项技术的根源可以追溯到20世纪60年代，此后，由于近年来深度学习技术的兴起和数字化转型的加速，这项技术得到了极大的发展。

In this blog post, we will talk about the various applications of facial recognition technology in Grab, as well as provide details of the technical components that build up this technology.

在这篇博文中，我们将谈论面部识别技术在Grab中的各种应用，并提供构成该技术的技术组件的细节。

Application of facial recognition technology  

人脸识别技术的应用

At Grab, we believe in prevention, protection, and action to create a safer every day for our consumers, partners, and the community as a whole. All selfies collected by Grab are handled according to Grab’s Privacy Policy and securely protected under privacy legislation in the countries in which we operate. We will elaborate in detail in a section further below.

在 Grab，我们相信预防、保护和行动，为我们的消费者、合作伙伴和整个社会创造一个更安全的每一天。Grab 收集的所有自拍照都根据 Grab 的隐私政策进行处理，并根据我们运营国家的隐私立法进行安全保护。我们将在下面的章节中详细阐述。

One key incident prevention method is to verify the identity of both our consumers and partners:

一个关键的事件预防方法是核实我们的消费者和合作伙伴的身份。

• From the perspective of protecting the safety of passengers, having a reliable driver authentication process can avoid unauthorized people from delivering a ride. This ensures that trips on Grab are only completed by registered licensed driver-partners that have passed our comprehensive background checks.
• 从保护乘客安全的角度来看，拥有一个可靠的司机认证程序可以避免未经授权的人提供乘车服务。这可以确保Grab上的行程只由通过我们全面背景调查的注册持牌司机伙伴完成。
• From the perspective of protecting the safety of driver-partners, verifying the identity of new passengers using facial recognition technology helps to deter crimes targeting our driver-partners and make incident investigations easier.
• 从保护司机伙伴安全的角度来看，使用面部识别技术核实新乘客的身份有助于阻止针对我们司机伙伴的犯罪，并使事件调查更加容易。