提供用户隐私权利的联合方法

Our journey of enabling user privacy rights started all the way back with the California Consumer Privacy Act (“CCPA”) going live in 2020. Recently, new state laws have begun going into effect, including upcoming changes in California with the California Privacy Rights Act, and our early work set us up for success. Lyft is positioned to seamlessly handle changes thanks to the choices we made with the federated design of our architecture. In this blog post, we’ll share an overview of some technical strategies Lyft uses to provide important privacy rights like those in CCPA and describe how we implemented user data export and deletion in our online systems.

我们实现用户隐私权利的旅程始于2020年《加州消费者隐私法》（"CCPA"）的上线，一路走来。最近，新的州法律已经开始生效，包括即将在加州实施的《加州隐私权利法》，我们的早期工作为我们的成功奠定了基础。由于我们对架构的联合设计所做的选择，Lyft被定位为能够无缝地处理变化。在这篇博文中，我们将分享Lyft用来提供像CCPA中的重要隐私权利的一些技术策略的概述，并描述我们如何在我们的在线系统中实现用户数据导出和删除。

To start off, let’s review some of the key challenges we faced in developing our response to user requests regarding privacy rights.

首先，让我们回顾一下我们在制定对用户关于隐私权的要求的回应时面临的一些关键挑战。

Scaling Challenges

规模化的挑战

Lyft has a dynamic and fast-paced product and engineering environment. The user data we collect and store changes frequently. In planning our design, we needed to ensure that whatever we built could automatically include datastores as they were created or modified without having to make error-prone manual configuration changes.

Lyft拥有一个充满活力和快节奏的产品和工程环境。我们收集和存储的用户数据经常变化。在规划我们的设计时，我们需要确保我们建立的任何东西都能在创建或修改数据集时自动包括数据集，而不必进行容易出错的手动配置更改。

Staying Secure

保持安全

We carefully designed our approach to keep personal data secure, especially the data that we would provide in response to access requests. It was crucial that our design would not create new avenues for abuse of the platform or of our users.

我们仔细设计了我们的方法，以保证个人数据的安全，特别是我们在回应访问请求时将提供的数据。至关重要的是，我们的设计不会为滥用该平台或我们的用户创造新的途径。

Making Data Useful

让数据变得有用

If we responded to data access requests by dumping unorganized or duplicative datasets in a random assortment of formats, this would not be a readable or useful approach. Inste...