知鸦日报2021-07-09

去年双11 星秀猫横空出世俘获无数消费者的心，今年 618 互动星秀猫 IP 卷土重来，开启星级厨师养成计划。本文主要从动效技术方案、当面摇一摇玩法和端上智能探索 3 个方面，全方位揭秘其背后的淘系互动前端技术体系演进的创新点。

我们经常需要通过扫描将纸上的全部内容转换为图像。有很多在线工具可以提高图像的亮度，或者消除图像中的阴影。但是我们可以手动删除阴影吗？当然可以，我们只需要将图像加载到相应的代码中，无需任何应用程序即可在几秒钟内获得输出。这个代码可以通过Numpy和OpenCV基本函数来实现。

在视频直播中，首帧渲染速度会直接影响用户体验。想象一下，你兴致勃勃进入了一个爱豆的直播间，进入直播间后迟迟不见直播画面，而是长时间停留在直播间背景图上，这是大多数用户都无法接受的体验。

为了提高用户在爱奇艺直播和小视频平台奇秀app iOS端的观看体验，爱奇艺去年中旬对奇秀秒播进行了整体的优化，主要涉及业务逻辑以及视觉上的优化。

2019年6月，爱奇艺正式推出服务全球用户的产品iQIYI App，并通过中台系统为iQIYI App提供全球化运营支持，由此开启了海外市场布局之路。作为影视内容服务商，其中必然涉及大量长视频，而长视频的出海，重要的一环就是台词翻译。

目前，爱奇艺已在多个国家布局，涉及多种语言的台词翻译，主要有泰语、越南语、印尼语、马来语、西班牙语、阿拉伯语等等语言，这就使得多语言翻译成为了迫在眉睫的现实需求。

此外，与通用翻译相比，台词翻译有一些独有的特点如：

（1）台词一般句子较短，上下文信息不足，歧义性大；

（2）很多台词来源于OCR或ASR识别的结果，会有错误，可能影响翻译质量；

（3）在台词对话中往往会涉及很多人物的指代，故而角色名和代词的翻译对于台词翻译来说尤为重要；

（4）部分台词需要结合视频场景信息才能进行语义消歧。

正是爱奇艺海外多国布局的现实需要以及台词翻译的独有特点这两大因素使得台词场景下多语言机器翻译实践成为现实。

地图采集车上有相机、激光、惯导等多种传感器设备，采集的数据为图像、激光点云、轨迹等，生成地图数据的流程中，需要将这些数据关联起来，但是这些设备都是各自独立运行的，而能完成这个任务的就是时间同步系统。

时间同步系统是以GPS（Global Positioning System，全球定位系统）的时间信息为基础进行时间授时的。本文主要讲述时间系统中GPS授时原理、授时方法、授时过程以及授时中的异常情况。

随着移动端的屏幕迅猛发展，越来越多的异形屏幕诞生了；这给用户带来了全新的体验，也同时给开发者带来了适配的问题。 在本篇文章中主要描述了全民K歌在折叠屏适配上的探索与常见的适配方案梳理。

闲鱼同城作为闲鱼本地生活的主战场，维护闲鱼基本盘闲置物品的同时，还针对闲置时间和闲置空间场景进行相关的孵化。

于买家而言：淘到经济实惠的闲置物品（二手数码），打发闲置时间（兼职，服务）去挣钱。于卖家而言：闲置物品（二手数码）卖钱，闲置空间（二手房租卖）换钱。

闲置时间（兼职）和闲置空间（租房）区别于同城传统的闲置物品，闲置物品为传统的C2C的商品，也就是买卖双方均为C端的用户。但是对于兼职、租房等业务来说，需要供应商入驻提供供给。因此一旦涉及到第三方提供的供给，就不得不面临以下问题：

• 随着业务的不断发展，必将有越来越多的供应商入驻。为了能让供应商快速接入，除了必备的接入文档之外在技术侧应该能有一套动态响应机制，防止在供应商接入的过程中被问题频繁的打断（双方数量对不齐、同步失败原因等）。
• 每个供应商的供给质量和技术水平存在差异，如何控制好供给质量的同时保证服务的稳定性成为另一大关键因素。

为什么要自己写一个RPC框架，我觉得从个人成长上说，如果一个程序员能清楚的了解RPC框架所具备的要素，掌握RPC框架中涉及的服务注册发现、负载均衡、序列化协议、RPC通信协议、Socket通信、异步调用、熔断降级等技术，可以全方位的提升基本素质。虽然也有相关源码，但是只看源码容易眼高手低，动手写一个才是自己真正掌握这门技术的最优路径。

本文从实际使用场景出发，介绍了HyperLogLog算法的原理和Redis的实现。最后通过一系列实验，解释了文章最初的问题，以加深对HyperLogLog的理解。

本文简要回顾了端到端模型的发展历程，并介绍了其在贝壳经纪人流失预警场景下的应用，包括样本的选取、特征工程、模型结构的选择、模型训练和优化等，最终相对于传统分类器，排序性能取得了较大的提升。

美团搜索排序是一个典型的多业务混合排序建模问题，这种多业务场景搜索存在很多挑战。本文聚焦到店商家多业务场景的多业务排序建模优化工作，希望能对从事相关工作的同学有帮助。

针对网上大多Synchronized资料讲解不完全等问题，本文整理了jdk8u下锁的字节码实现，分析了各类锁的进入、释放、升级过程，整理了详细的锁升级流程图，并分析了Java线程状态转换～

本文围绕 Vision 内核升级、Gems 的诞生，以及可视化搭建的一些典型场景进行阐述 ，希望能给你带来一些启发。

网页数据或者图像数据往往比较大，对于传输和存储都不太友好，我们在请求静态资源时能看到 Request Headers的accept-encoding 通常会包含 gzip, deflate, br 三种格式，其中 deflate 也是 PNG 图片的核心压缩算法，它主要是由 LZ77 算法与哈夫曼编码（Huffman Coding）组成的一个无损数据压缩算法，下面分别介绍它们的基础原理与 JS 部分算法实现。

私有云上已有10T+数据量，节约90%成本。

短视频需求日益高涨下的淘系音视频技术的改革与创新。

在没有给出信源之前，我们暂时还只能把它当做一个观点来对待。