Conversion de nombres en caractères chinois
Lecture des nombres chinois
Les positions numériques chinoises comprennent : unités, dizaines, centaines, milliers, dix mille, cent mille, millions, dix millions, cent millions, milliards, dix milliards, cent milliards, billions, dix billions, cent billions, trillions, quadrillions...
Le terme "兆" (zhào) est également utilisé en Chine continentale, mais sa signification varie, il peut signifier "million", "billion" ou "quadrillion". Contrairement aux nombres en anglais qui sont regroupés par trois (10^3, 10^6, 10^9, 10^12...), les nombres chinois, à l'exception de "mille", sont basés sur des puissances : dix fois dix est cent, cent fois cent est dix mille, dix mille fois dix mille est cent millions. "Quadrillion" n'a pas de valeur positionnelle spécifique, temporairement marqué comme "兆", donc cent millions fois cent millions est zhào. Par conséquent, les valeurs positionnelles de base chinoises sont 10, 10^2, 10^4, 10^8, 10^16...
Ensuite, il y a la question de "十" (dix) et "一十" (un-dix). Les nombres de 10 à 19 et les nombres plus grands commençant par ces chiffres commencent par "十", comme 十五 (quinze), 十万 (cent mille), 十亿 (milliard). Pour les nombres à deux chiffres ou plus, lorsqu'ils apparaissent au milieu du nombre, on utilise "一十", comme 一百一十 (110), 一千零一十 (1,010), 一万零一十 (10,010).
L'utilisation de "二" et "两" : 两亿 (200 millions), 两万 (20,000), 两千 (2,000), 两百 (200) sont tous acceptables, mais 20 doit être 二十, et 200 est mieux comme 二百. 22,2222,2222 se lit "二十二亿两千二百二十二万两千二百二十二".
Concernant "零" et "〇" : "零" est utilisé dans les nombres, tandis que "〇" n'est utilisé que dans les numéros de page, les dates et autres numéros de série. Peu importe combien de zéros il y a entre les chiffres, ils sont lus comme un seul "零". 2014 se lit "两千零一十四", 20014 comme "两万零一十四", 201400 comme "二十万零一千四百".
😉 腾讯云产品特惠热卖,戳我领取!