Agent Skills
› xiaohuailabs/xiaohu-video-translate
xiaohuailabs/xiaohu-video-translate
GitHub专业字幕润色技能，将ASR转写或外语字幕翻译为高质量简体中文字幕。支持纠错、断句优化、时间戳严格对齐及去冗余。新增双语对照模式与歌词处理规范，确保符合当代中文表达习惯及SRT格式标准。
Install All Skills
npx skills add xiaohuailabs/xiaohu-video-translate --all -g -y
Skills in Collection (3)
专业字幕润色技能，将ASR转写或外语字幕翻译为高质量简体中文字幕。支持纠错、断句优化、时间戳严格对齐及去冗余。新增双语对照模式与歌词处理规范，确保符合当代中文表达习惯及SRT格式标准。
用户请求润色、翻译或校对字幕文件
提及SRT/VTT文件处理需求
上游视频下载技能触发后续字幕环节
npx skills add xiaohuailabs/xiaohu-video-translate --skill 字幕润色 -g -y
视频下载与处理技能，支持yt-dlp下载视频、音频及播放列表，自动获取或翻译字幕；提供本地视频Whisper转写并烧录中文字幕功能。强制读取配置确保输出路径安全，避免文件误存。
下载视频
下载音频
下载播放列表
yt-dlp
烧录字幕
重新烧录
npx skills add xiaohuailabs/xiaohu-video-translate --skill 下载视频 -g -y
视频转写与翻译工具，支持从URL或本地文件提取音频/字幕，生成Markdown文档或带中文字幕的视频。提供精确/快速模式，处理双语字幕烧录及路径配置。
用户请求将视频转为文字或文档
用户请求翻译视频并添加字幕
npx skills add xiaohuailabs/xiaohu-video-translate --skill 视频转写 -g -y
